Textpattern CMS support forum

You are not logged in. Register | Login | Help

#41 2018-03-21 13:27:03

Pat64
Plugin Author
From: France
Registered: 2005-12-12
Posts: 1,203
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

In prevision of the upcoming final 4.7 realease and in order to give a little time for translators, could you, please, give us some precisions about the xx_pophelp.xml file and what do you expect from us.

First of all, do we need to translate these nodes “group” and “item” (title too):

<help lang="fr">
    <group id="admin" title="Users panel">
        <item id="about_privileges" title="About roles">

?


Patrick.
G+
Github | CodePen

Offline

#42 2018-03-21 13:51:39

philwareham
Core designer
From: Farnham, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,049
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

Hi Patrick,

I wasn’t aiming on getting pophelps translated for 4.7.0 – rather for 4.7.1 onwards. The helps have been in flux for a while so until we had definite entries I’ve held back from putting that onto Crowdin.

When ready, I will upload to Crowdin and provide further info.

Thanks for your patience on this!

Offline

#43 2018-04-04 12:30:36

philwareham
Core designer
From: Farnham, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,049
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

Hey all. Yep, you guessed it – some more stings were added ready for Textpattern 4.7 beta 3. Please check your chosen languages and if possible continue your amazing translation efforts. Some wordings were changed for better clarity in the user interface after beta tester feedback and also a couple of additional strings were added.

Textpattern translations here

Offline

#44 2018-04-06 19:23:21

Els
Admin
From: The Netherlands
Registered: 2004-06-06
Posts: 7,458

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

I really want to help, but every time I check it says Dutch 100% :) Hats off to Kees!

Offline

#45 2018-04-07 05:06:37

colak
Admin
From: Cyprus
Registered: 2004-11-20
Posts: 6,768
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

This makes no sense to me: Forms files deletion failed for: <strong>{$list}</strong>.


Yiannis
——————————
neme.org | hblack.net | LABS | State Machines | NeMe @ github

Offline

#46 2018-04-07 06:28:59

philwareham
Core designer
From: Farnham, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,049
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

@colak – it is when you try and fail to delete a flat file Form template for a theme but it fails (when you select the ‘Remove unused’ when exporting to disk).

Offline

#47 2018-04-07 06:34:53

colak
Admin
From: Cyprus
Registered: 2004-11-20
Posts: 6,768
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

got it thanks


Yiannis
——————————
neme.org | hblack.net | LABS | State Machines | NeMe @ github

Offline

#48 2018-04-11 16:44:42

philwareham
Core designer
From: Farnham, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,049
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

I’ve added an additional string that appears on the languages panel and gives details about how to get involved in the translations efforts. It needs translations! :)

Offline

#49 2018-05-14 16:16:57

philwareham
Core designer
From: Farnham, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,049
Website

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.7

Textpattern 4.7.0 should be out in the next day or so, so if you want to get any missing translations into that release now is the time to complete any missing texts!! Please check your chosen languages and if anything missing and you can spare a few minutes to translate, then I’ll make sure they get rolled into the final release when we package it up!

Happy days, and thank you at all who contributed to this upcoming release. We rewrote pretty much all of how languages are handled in Textpattern during this dev cycle.

http://translate.textpattern.io

Offline

Board footer

Powered by FluxBB